Farmer Mr. Aleksi Kultalahti Senior, Evijärvi, Finland; Specialist in Local Knowledge - Maanviljelijä Aleksi Kultalahti vanhempi, Evijärvi, paikallisperinteen tuntija

Copyright A. Hernesniemi

I met farmer Mr. Aleksi Kultalahti Senior in Evijärvi altogether 16 times in 1981-1983. He is the most important person in my studies during the first years of the approach. He could tell detailed and colorful stories about the people and their habits in Evijärvi and elsewhere in Lake District (Järviseutu) in South-Ostrobothnia of old times and today (Photo AH).  

Tapasin maanviljelijä Aleksi Kultalahti vanhemman Evijärvellä hänen kotonaan ja  kylän ympäristössä kaikkiaan 16 kertaa vuosina 1981-1983. Hän on merkittävin kansanlääkintä- ja muun perinteen tutkimusteni työkumppani ensimmäisten tutkimusvuosien ajalta. Hän kertoi vuolaasti ja värikkäästi entisistä ja nykyisistä,  tavallisista ja erikoisista tavoista ja ihmisistä Evijärvellä ja muualla Järviseudulla (Valokuva AH).  

Aleksi, tuolloin 80-vuotias,  kertoo minulle elokuussa 1982 "käkkärämännystä" talonsa lähellä: "... noin kolmekymmentä vuotta (sitten) minä tuosta rfämeeltä otin männyn, johonka aloin veistelemään tuota kaikenlaisia tuollaisia piirtoja, niistä sain pihkaa ja haavaan pantiin suoraan tuota pihkaa sitten... ...näin ollen minulla on aina sellainen tapa että niin, jos minä alan ... hoitamaan haavaa niin se märkii pari viikkoa mutta kun mä paan puhdasta pihkaa ja se pihka pitää sen haavan puhtaana niin se paranee noin kahdessa kolmessa päivässä..."

"Ja sentähden minä tuolle käkkärämännyllen oon antanut nimeks terveyspuu, se ei saa olla mikään hyötykasvunen mutta se pitää olla kitukasvuinen puu, silloin sitä tulee tuota pihkaa ja tervaa kaikkein enimmän."

Mistä sä oot sen oppinu?

" No, minä en muista. Kuulin sen tuota poikasena eikö tuolta Aspholmin mummulta Niinalta, joka käytti niin kaikkeen sitä pihkaa esimerkiksi kun oli hampaat  ... hampaita särki ja niihin tuli reikiä ja koloja, niin se tuollaista purupihkaa joka oli siis hyytynyttä tai semmosta vähän niinkuin puolikovaa, niin anto sitä, ... piti purra tuota pihkaa sitten tietystikin niihin koloihin ... sitten tuo hammassärky lakkas." (Antti Hernesniemi haastattelee Aleksi Kultalahtea. Evijärvi 1982. A Hernesniemen SKS aineisto).