perjantai 6. heinäkuuta 2012

Lisää Pohjanmaa-tutkimukseni asiantuntijoita Wise People in My Ostrobothnia Studies




Maanviljelijä Antti Rinta-Paavola, Kurikka, erinomainen paikallisen perinteen tuntija

Pitokokki Rva Sanna Ojanperä, Ylihärmä; erinomainen paikallisen perinteen tuntija

Opettaja Nti Vieno Saari, Alajärvi; pätevä perinteentuntija

Maanviljelijä Matti Hautala, Kortesjärvi; pätevä maalaisperinteen tuntija

Perinteentallentaja Arvid Virkkala Kaustiselta.




Myöhemmin lisää tietoa myös seuraavista hienoista paikallisperinteen tuntijoista: Rva Sylvi Salonpää, Oulainen, Matkaniva, ja Rva Jenni Perttula, Oulainen.   Ja useasta muusta.




Mitä minulle, tutkijalle, on merkinnyt tapaaminen kertoja Sylvi Salonpään ja usean muun aiheesta intoutuneen kertojan kanssa ? Olen tavannut kansanlääkintäaiheista kertovan kirjeen kirjoittajan, kirjeen joka oli lähetetty minulle tietoja etsivän lehti-ilmoitukseni jälkeen. Olen nähnyt hänet hänen kotonaan. Olen kuullut hänen puhettaan. Olen tallentanut keskustelumme. Olen välttynyt siltä seikalta että olisin saamani kirjeen pohjalta alkanut rakentaa melko epätarkkaa kuvaa henkilöstä, jota en ole tavannut, nähnyt ja kuullut omin silmin ja korvin. Lääkäritutkijalle tämä merkitsee rinnakkaista kokemusta sille että olen tutkinut potilaan itse enkä vain lukenut toisen kollegan tekemää potilaskuvausta.   (A Hernesniemi, 1996)


Farmer; Mr. Antti Rinta-Paavola, Kurikka, a thorough specialist in local traditions 


Traditional Cook of Village Mrs. Sanna Ojanperä, Ylihärmä;  a thorough specialist in local traditions

Teacher Miss Vieno Saari, Alajärvi; a fine guide to the country side traditions

Farmer Mr. Matti Hautala, Kortesjärvi; a fine guide to the peasant traditions 

More information to come about other fine specialists in local traditions: Mrs.Sylvi Salonpää, Oulainen, Matkaniva, and Mrs. Jenni Perttula, Oulainen, too.  And about other interesting people.





Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Tutkija Antti Hernesniemen laaja kansanlääkintäaineisto SKS:ssä ja SLS:ssä

Työn alla on vuodesta 1981 lähtien keräämäni ja tallentamani kenttäaineisto Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran perinne- ja nykykulttuuriarkis...